02. Jefferson: The Shootout
03. Tampa: Size Doesn't Matter
04. Jefferson: One More Time
05. Tampa: The Birth of a Rookie
06. Jefferson: My Name on a Plaque
07. Tampa: A Deer in the Headlights
08. A far-off dream... A victory for tomorrow
10. Final Chapter, Part 1: The last summer... And then..
11. Jefferson: Rookie Love
12. Tampa: It's a Deadly Profession
13. Tampa: Finding the Cop Voice
14. Tampa: Command Presence
15. Jefferson: The Lost Rookie
16. Jefferson: Step Up or Step Off