Fiona Bruce and experts from BBC1's popular Antiques Roadshow turn sleuth as they explore intriguing stories behind family heirlooms. Hilary Kay investigates a rare artifact that's said to have adorned Oliver Cromwell's funeral procession