| Created By | ||
|---|---|---|
| Status | Returning Series | |
| Original Name | C'est dans l'air! | |
| First Air Date | September 6, 2004 | |
| Last Air Date | December 3, 2004 | |
| Seasons | 1 | |
| Episodes | 65 | |
| Episode Runtime | 1h 0min | |
| Language | French | |
| Original Language | French | |
| Production Countries | Canada | |
| Production Companies | Avanti Groupe | |
| Networks | ICI Radio-Canada Télé | |