A brilliant chocolatier who's afraid of making eye contact meets an heir who can't touch others — but somehow, they're immune to each other.